发布时间:2025-05-21 点此:956次
来历:北京日报客户端
近年来,许多价格不菲、包装精巧的绘本,打着取得世界大奖的旗帜进入商场,成为许多低龄儿童的启蒙读物。
但是,北京日报(ID:Beijing_Daily)记者近来发现,一些销量火爆的绘本故事,却一再呈现“滚远点”“去死”等不文明用语,一些儿童绘本画面“儿童不宜”,还有大篇幅描绘谈恋爱的情节,更有绘本被指画面阴沉惊悚,连大人看了都惧怕。
许多家长不由提问:这些绘本是给孩子看的吗?
热销获奖绘本中
充满不文明用语
“滚出去!”当3岁半的孩子与伙伴游玩时,信口开河这句话时,孩子妈妈周女士十分吃惊:“你从哪里学来的?”通过与家人回想,周女士才反响过来,这是家里一本儿童绘本中的对白,孩子特别喜爱那套书。
这套闻名热销绘本名叫《不一样的卡梅拉》,从法国引入,曾获法国多项儿童文学大奖。书中的主人公是一只特立独行的小鸡和它的小鸡宗族。周女士买的第一季手绘本共12册,这套书在电商渠道中出售火爆,许多店肆光买家谈论就超越100万条。
“意识到问题后,我细心翻了一遍书,发现这种不文明用语有许多处。”周女士举例说,在《我不是胆小鬼》这本书中,英勇的小鸡们朝黄鼠狼大喊:“龌龊的家伙,在我揍你之前,赶忙滚远点!”“你吓唬不了咱们,有本事你就过来呀!看我不把你打成肉酱!”
在《我爱小黑猫》中,不以表面取人的故事立意是好的,但重复屡次“滚出去,流浪汉”,乃至还有“受够了!咱们要把他干掉”这种表达。周女士以为,这关于处在言语敏感期的孩子来说,很不稳当。
更让周女士忧虑的是,她的宝宝刚上幼儿园,每周都要尿湿两次裤子,原本就怕孩子想尿尿不敢说,结果在《我想有颗星星》故事中,当外星小鸡告知教师想上厕所、真实憋不住时,教师居然很凶地答复“不能等一等吗?”“就你事多”。
周女士说,尽管孩子还不能自主阅览,但大人有时分给孩子读绘本顺嘴了,会忘掉“屏蔽”这些不文明用语,而这些词句由于平常不常听,反而最能引起孩子爱好,听了咯咯咯笑个不断,还会去仿照。
藏在翻翻书中的
不雅观观画面
关于《不一样的卡梅拉》这套书,悠悠爸爸最不能承受的是第9册《我好喜爱她》。故事中接连数页描绘两只小鸡谈恋爱的景象,其间一页叙述了两只小鸡在许多小鸡围观下厚意亲吻。“这是什么导向?我并不是十分传统的家长,但这关于低龄儿童来说,这也太早了点儿!”悠悠爸爸无法地说,传闻孩子地点的幼儿园里,现已有小朋友以男女朋友互称,有的还称互相现已成婚了,“孩子的爱情是纯真的,不该该用成人的思想去影响孩子。”
记者发现,一些绘本中不适宜孩子看的画面,让人防不胜防。5岁女孩朵朵的妈妈近来给孩子买了一本儿童互动百科立体翻翻书,书名叫《船只100立体书》。
当她翻到这本书“繁忙的码头”标题那一页时,看到有一艘游轮,上面设置了好几个能够翻开的互动“窗户”,就挨个翻开看了一下。
就餐、喝酒、理发等这些可能发生在游轮里的场景逐个呈现,当她翻到第4个“窗户”时,画面登时让她傻了眼——一个男人正闭眼趴在床上,全身裸体,只在臀部盖了个毯子,一旁站着一个女性,在给男人做按摩。“这有点儿太不适宜了,尽管说按摩本身没什么,可这个画面规划,男人仍是裸体,真实是不适合给这么小的孩子看。”
朵朵妈说,幸亏她提早看到了,否则给孩子讲的时分,如果孩子问起这个叔叔为什么不穿衣服之类的问题,她都不知道该怎样答复,“其实咱们很早就在教育孩子,让她知道每个人都有自己的隐私,并且男女有别,不能够赤身裸体地呈现在他人面前。”她很幸亏,自己提早看到了这个不雅观观画面,避免了让女儿触摸这个绘本里的不良规划。
画风惊悚还暗黑
现在,国内绘本商场大昌盛,洞洞书、手偶书、立体书、翻翻书……不只类型丰厚,体裁多样,画风也各具风格。但是,多位家长向本报反映,有的绘本画风怪异、惊悚,孩子看了“惧怕”。
不久前,市民马女士给孩子买了一本《我国童谣》绘本版,这本书精选56首我国精选童谣,内容靠近天然与日子,不只取得了世界大奖提名,更有许多国内阅览推行人引荐。
但是买回家,真实带着孩子阅览时,马女士发现,这本书中有许多灰黑色分配图,4岁孩子总是捂住眼睛。《数数几条腿》这首童谣的插图中,呈现了一只巨大的绿色骷髅爪子,上面长着又长又尖的指甲。《五兄弟》里,五个不成人形的“小鬼儿”也分外吓人。
“冲着我国原创画风买的,但真实无法说美观或许有新意。”“看不出有多深奥,就觉得挺怪异。”“里边的插图一点也欠好,暗黑风,底子不是介绍的那么唯美。”……电商渠道这本书的页面中,相似差评有几十条。
记者注意到,在回复读者差评时,中信童书官方旗舰店客服解释道,《我国童谣》这本书中的插图,出自8至15岁儿童之手,孩子们发挥想象力进行创造,图像参阅我国原生态或各民族的版画、绣片、年画等……这本书通过质检教师严格把关后出书上市。由于这本书中选载的我国民间童谣,是我国传统文化的一部分,年代久远,与现代人的审美有必定距离。
对此回复,家长并不满足。“孩子们创造能够天马行空,但关于广阔低幼读者来说,出书者莫非不该该考虑,用夸姣、健康的画面形象,给童谣添彩吗?传承传统文化不该该沙里淘金吗?”
看望
大部分绘本未引荐阅览年岁
让一些家长困惑的是,大部分绘本上,都没有清晰引荐阅览年岁。
在北京图书大厦3层儿童区,能够看到四五个长长书架上都摆放着绘本,书架牌上写着“绘本”或“绘本故事”,但从头走到尾,很少能看到绘本上标示引荐阅览年岁。
在电商渠道上,3至6岁似乎是一个“大筐”,许多儿童绘本都被装了进去。“一个一年级小朋友或是幼儿园大班孩子,与小班孩子比较,情商、智商等各方面发育状况都有很大不同,了解承受才能天然也相差甚远。”石头妈提出了自己的困惑,她拿《大卫,不能够》这套取得大奖的绘本举例,儿子2岁时分不爱看,觉得大卫尖尖的牙齿很吓人,等到了3岁遽然特别喜爱,以为天天捣蛋惹麻烦的大卫很好玩儿。
可与此一起,处于背叛期的儿子,开端踩凳子登高,乱扔东西。“不知道是不是受了大卫的影响,开端各种捣蛋行为。真不知道,这书终究多大年岁看适宜?”石头妈说。
还有网友晒出《七兄弟》绘本,里边包含刀砍、火烧、坠崖、水淹等杀人方法,尽管绘本主题是想表达正义终究打败凶恶、7个具有共同身手的兄弟打败了憎恶的国王,但这位网友以为,四五岁的小孩还没区分才能,分不清故事和实际,“他们会不会以为,火烧、水淹真的不会死人?一旦仿照,后果不堪设想。”
观念
“据守图像书的真善美”
关于绘本中一再呈现不文明用语,以及呈现不适宜孩子看的插画,我国出书工作者协会原副主席、世界儿童读物联盟我国分会原主席海飞指出,“这肯定是不适宜的,咱们引入、出书时应该把好关。小孩子是一张白纸,十分简单遭到图书的影响。有时分,这种影响是一辈子的。”一起,他弥补道,过火检查也应警觉,扼杀了立异的空间。
海飞坦言,现在我国图像书创造、出书还存在四大问题:一是一哄而起,把图像书当个筐,什么都往里装;二是不在图上下功夫,老在图像之外下功夫,比方出个导读本或许做个序,外加文字远远超越故事本身文字;三是过度宣扬,一本书多的时分有28人联名引荐;四是杂志化倾向,一出一个系列。他以为,应该坚持图像书的质量,不要“同质化”“低俗化”,写得慢一些、画得细一些,据守图像书的纯真和本真,守住真善美。
北京日报(ID:Beijing_Daily)记者 孙宏阳 骆倩雯【转载请注明来历:北京日报微信大众号】